fr | en
  Welcome
  Concerts
  Bio in short | full version
  Meetings with...
  Cheikh El Hasnaoui
  Yehudi Menuhin
  Meetings in images
  Albums
  Among brothers
  Au-delà de Gibraltar
  New Moon
  Media
  Images
  Concert videos
  Press
  Reviews
  Press materials
  Contact
  Links
   
 

Our free electronic newsletter will keep you informed about Abdelli's concerts, and about new materials on this site. If you would like to receive it regularly, click here.

Ayen (Why?)  

 

My mother once told me that the exile was the closest thing to death

Why, why
is exile the brother of death?
O, Lord of the heavens
Do not make it too hard for us

Whose fault is it?
My opinion's, or my destiny's
Since the day of my arrival

All my hopes are going haywire
Regret is so hard
I bathe in the worst kind of suffering

In exile I am drowning
It is the ocean of darkness
All those who were dear to me
I can only meet in my dreams
Today I am slowly dying
Life has lost its taste

 

   
   
     
Abdelli > Albums > Among Brothers > Ayen